1.
Los besos se dan, se roban o se niegan. Pero no se piden, mucho menos por favor.
2.
La pizza y la cerveza es definitivamente la canasta básica del estudiambre, independientemente de la hora, la última vez que lo probaste, y si tengas o no dinero.
3.
Los trasvestis no nacen, se hacen.
4.
La edad es relativa, en todos los aspectos.
5.
Una cosa es bailar en la calle con cuanto tipo que no vas a volver a ver en tu vida. Otra muy diferentes son las promesas de amor de una sola noche. Esas no pegan. Sobre todo cuando se falla en aplicar el #1.
6.
Todas las noches se pueden salvar con una sola mirada de ojos negros. Basta con detener el paso solo un segundo, una sonrisa respondida, y todo el universo cabe en los 4metros de ancho de una calle. Después el tiempo continuará y el camino también, pero el recuerdo de esa mirada no permitirá que la sonrisa se deshaga en un buen rato.
6.1
Ser una romántica soltera en Brasil, y en carnaval, trae sus pros y sus contras :P
7.
No hay comparación para un girls road trip.
8.
No todos los dulces son buenos.
13.2.07
mal quemado
Pocas cosas me molestan más que un CD mal quemado.
Una de ellas es un DVD mal quemado.
Me llevaaaaaaa.....
Una de ellas es un DVD mal quemado.
Me llevaaaaaaa.....
9.2.07
Caipirinha
Em qualquer lugar do Brasil é possível encontrar a genuína caipirinha.
Separe limas e a cachaça brasileira e mãos a obra! Veja o que vai precisar:
Ingredientes:
- 1 lima
- 2 colheres rasas (sopa) de açúcar amarelo
- Cachaça (o vodka!)
- Gelo
Preparação:
Corte o limão em cubos. Acrescente o açúcar e amasse com um almofariz. Encha o copo com gelo e coloque a cachaça até meio do copo. Bata tudo num shaker e está pronta a famosa caipirinha brasileira!
(la fluidez en el portugués se garantiza después de una de estas)
Terra de amor
Terra de carinho
Brasil, una mãe
que nos acolhe com seu amor
Separe limas e a cachaça brasileira e mãos a obra! Veja o que vai precisar:
Ingredientes:
- 1 lima
- 2 colheres rasas (sopa) de açúcar amarelo
- Cachaça (o vodka!)
- Gelo
Preparação:
Corte o limão em cubos. Acrescente o açúcar e amasse com um almofariz. Encha o copo com gelo e coloque a cachaça até meio do copo. Bata tudo num shaker e está pronta a famosa caipirinha brasileira!
(la fluidez en el portugués se garantiza después de una de estas)
Terra de amor
Terra de carinho
Brasil, una mãe
que nos acolhe com seu amor
6.2.07
Variables na equaçao da felicidade.
La luna y las estrellas del hemisferio sur. La primera vez que las puedo ver.
Un baile sensualón con un brasilenho.
Pizza de pollo con queso y cerveza, mucha cerveza.
Una guerra de pasteles.
Colombianas cantando canciones de Xuxa.
Un argentino haciendo trucos de magia, y un gringo que no descubría el truco.
Curitiba en la noche, sin un solo carro en la calle más que el Ka y besos en portugués.
Una lagartija en un elevador, cuando se abre la puerta para subir a mi cuarto.
Sing us a song, you're the piano man. Sing us a song tonight.
La viejita del cuarto de enfrente oyendo música y cantando a las 4am.
Y la promesa de que manhana será todavía mejor.
Un baile sensualón con un brasilenho.
Pizza de pollo con queso y cerveza, mucha cerveza.
Una guerra de pasteles.
Colombianas cantando canciones de Xuxa.
Un argentino haciendo trucos de magia, y un gringo que no descubría el truco.
Curitiba en la noche, sin un solo carro en la calle más que el Ka y besos en portugués.
Una lagartija en un elevador, cuando se abre la puerta para subir a mi cuarto.
Sing us a song, you're the piano man. Sing us a song tonight.
La viejita del cuarto de enfrente oyendo música y cantando a las 4am.
Y la promesa de que manhana será todavía mejor.
4.2.07
Crónicas del cuarto 314 (I)
La chica del cuarto de junto (a quien todavía no conozco, pero tengo muy entendido que le gusta Lenny Kravitz) ronca. Dirán que raro, pero que bueno. Me hace sentir en confianza.
A falta de una vida 100% completa, relleno los vacíos con los retazos que mis vecinos tiran por sus ventanas.
Mirar por mi ventana es como tener acceso a 137 canales de puros realitys, novelas, shows de cocina y de vez en cuando uno que otro musical.
Mi canal más cercano está aquí a la derecha y un poquito abajo. Un cuarto cubierto de azulejos que dan finta de casa de abuelita, donde una señora prende las luces al cuarto para medianoche, y se pone a lavar ropa o, yo me imagino hacer la comida.
Dos ventanas más allá está la intriga más grande de todas. Siempre vacío, pero siempre abierto y con la luz encendida. Solo se ve una pared roja con la silueta de un niño en blanco, y un helecho. Solo eso.
Enseguida, la casa donde la tele nunca se apaga. Niños viendo los padrinos mágicos, el marido y a veces la señora con el noticiario de las 10... el resto del tiempo solo es compañía.
Del otro lado de la calle, en los pisos más altos, la cancelería de uno de los baños más elegantes que me he imaginado. En la ventana de enseguida, la luz de lo que parece una lámpara de lava. Que sexy :P
5 pisos abajo, la habitación donde la mamá entra a darle la bendición a dos niñas antes de dormir. En el siguiente cuarto, el muchacho que se cree grande y se hace el que está estudiando para evitar que la señora le dé el beso de las buenas noches.
En fin, son dimensiones alternas de las que nunca voy a participar (o quien sabe).
Por lo pronto, permanecen como un misterio. Son historias inventadas que yo hago y deshago a mi manera.
Y lo disfruto así.
A falta de una vida 100% completa, relleno los vacíos con los retazos que mis vecinos tiran por sus ventanas.
Mirar por mi ventana es como tener acceso a 137 canales de puros realitys, novelas, shows de cocina y de vez en cuando uno que otro musical.
Mi canal más cercano está aquí a la derecha y un poquito abajo. Un cuarto cubierto de azulejos que dan finta de casa de abuelita, donde una señora prende las luces al cuarto para medianoche, y se pone a lavar ropa o, yo me imagino hacer la comida.
Dos ventanas más allá está la intriga más grande de todas. Siempre vacío, pero siempre abierto y con la luz encendida. Solo se ve una pared roja con la silueta de un niño en blanco, y un helecho. Solo eso.
Enseguida, la casa donde la tele nunca se apaga. Niños viendo los padrinos mágicos, el marido y a veces la señora con el noticiario de las 10... el resto del tiempo solo es compañía.
Del otro lado de la calle, en los pisos más altos, la cancelería de uno de los baños más elegantes que me he imaginado. En la ventana de enseguida, la luz de lo que parece una lámpara de lava. Que sexy :P
5 pisos abajo, la habitación donde la mamá entra a darle la bendición a dos niñas antes de dormir. En el siguiente cuarto, el muchacho que se cree grande y se hace el que está estudiando para evitar que la señora le dé el beso de las buenas noches.
En fin, son dimensiones alternas de las que nunca voy a participar (o quien sabe).
Por lo pronto, permanecen como un misterio. Son historias inventadas que yo hago y deshago a mi manera.
Y lo disfruto así.
2.2.07
Esta tarde ví llover
(transcrito de una servilleta escrita mientras esperaba mi comida)
Esta tarde ví llover.
Me tocó presenciar el regaño que una señora le daba a un niño por asustar a las palomas que ella trataba de alimentar.
Fui testigo de como el anciano de la piel y los poco cabellos más blancos arrullaba a una bebé azabache.
Estuve ahí cuando dos novios (novio y novio) se daban de comer uno al otro y después se comían, uno al otro.
Observé muy de cerca cuando una moça comía lo mismo que una familia de 3. La moça era yo.
Presencié como un hombre levantaba su copa y la mantenía arriba por lo menos 4 minutos esperando a que su mujer terminara de leer el menú y se diera cuenta del brindis que quería hacer.
Miré cuando a un mesero se le caía de cabeza una pizza sobre la mesa de una familia, para las carcajadas de las 2 niñas que ahí se sentaban.
Ví gente correr.
Y no estabas tú.
Esta tarde ví llover.
Me tocó presenciar el regaño que una señora le daba a un niño por asustar a las palomas que ella trataba de alimentar.
Fui testigo de como el anciano de la piel y los poco cabellos más blancos arrullaba a una bebé azabache.
Estuve ahí cuando dos novios (novio y novio) se daban de comer uno al otro y después se comían, uno al otro.
Observé muy de cerca cuando una moça comía lo mismo que una familia de 3. La moça era yo.
Presencié como un hombre levantaba su copa y la mantenía arriba por lo menos 4 minutos esperando a que su mujer terminara de leer el menú y se diera cuenta del brindis que quería hacer.
Miré cuando a un mesero se le caía de cabeza una pizza sobre la mesa de una familia, para las carcajadas de las 2 niñas que ahí se sentaban.
Ví gente correr.
Y no estabas tú.
Assinar:
Postagens (Atom)
